r m *
[りむーぶ・あすたぁ]

「コエカタマリンの検証」を表示中↓

Text Contents/

トップページ


このサイトなんなん
厳選エーテルノート
検証と考察
意識調査
皮膚の馬太郎
Cloud Collector

当サイトはリンクフリーです。
相互リンクは受け付けておりません。

メールは
s2s2-lj★infoseek.jp(★を変換せよ)
↑件名に「S:」と必ずつけてください。
それ以外のメールは読みません。
届いたメール本文は予告なく
文中で使用されることがあります。

Twitter、Facebookは
絶対やりません。

★2005年1月13日 (木)★

今日は仕事をしながら、なぜか一日中

ドラえもんに出てくるコエカタマリン

頭から離れる事がありませんでした。





「コエカタマリン」っていうのは、あのロボットが出してくれる秘密道具で、

自分が発した声を物質化させる、という

よく使い道がわからない道具なんですが

それはそれとして、特に気になっていたのが

のび太さんがコエカタマリンを飲んで声を物質化させて、

剛田さんや骨川さんからのいじめを撃退するシーンがあるんですけど、

その時の撃退の仕方が、

のび太さんが「ロロ」と発し、

カタカナの「ロ」が物質化して「ロ」の空いた部分に剛田さんと骨川さんを

挟み込んで動けなくするっていう感じだったんです。





そこでよくわからないのが、

日本語でふつうに「RO」を発音したとき、

表記させるのはひらがなの「ろ」か、カタカナの「ロ」です。

例えば「ロッカー」と発音したときに物質化されるべきなのはカタカナというのは

わかるんですが、単発で「RO」と発音したときに物質化されるのは

ひらがなになるかカタカナになるか、どうやって判断するんだということ。

前述の撃退だって、たまたまコエカタマリンがカタカナだと認識してくれたから

剛田さんたちを退治できましたが、ひらがなの「ろ」が突如現れてたら

「のび太、邪魔だからこれどかせよ」とかなって

結局苛められます。





もしかしたらうまいことカタカナっぽい発音をすれば

そうなるのかな。ちょっとやってみよう。

「RO」(普通に)・・・これはひらがなっぽいな。

「RO」(まきじた風に)・・・あ、ちょっとカタカナっぽい。

「RO」(口を丸めた感じで)・・・あ!これはひらがなだ!





っていうことをやってる時に

同僚と目が合ったので超はずかしかったです。


Copyright (C) 2002-eternity Syun Sawaki/S2 All rights reserved.